Di: Andrea
Andrea: Non per difendere il sito, che è un disastro sia per quello che dici tu che per altri motivi (tecnici, di immagine…), però la locuzione “e più” esiste in italiano: - mille e più motivi per...
View ArticleDi: Licia
Licia: @Andrea, concordo, in italiano si dice e più, però a differenza dell’inglese c’è anche la congiunzione e poi credo ci sia un’altra differenza: come spiega Carla Bazzanella in Numeri per parlare,...
View ArticleDi: Andrea
Andrea: @Licia, grazie per la precisazione, hai perfettamente ragione. Ho avuto personalmente più di un’esperienza con il differente approccio riguardo ai nostri “5 minuti” che a seconda dei casi...
View ArticleClik here to view.
Di: Licia
Licia: @Andrea, grazie . Per le traduzioni di verybello, speriamo che gli ideatori si riscattino facendole fare a dei professionisti. E a proposito del tempo, mi è tornato in mente un vecchissimo post,...
View Article
